Germánsky prívesok na kopiju Kowel, 3. stor. bronz

Popis produktu

Tento prívesok je podľa vzoru germánskeho hrotu oštepu z gotického pohrebiska Suszyczno pri Koweli na Ukrajine, nájdeného v roku 1858 a datovaného do prvej polovice 3. storočia.

Zvláštnosťou hrotu kowelskej oštepy je tajomný runový nápis „tilarids“, vpísaný na oboch stranách čepele oštepu vo veľmi starodávnej podobe staršieho futharka – jedného z najstarších známych runových nápisov na svete. Neexistuje jednoznačný preklad, ale nápis sa zvyčajne číta v dvoch častiach: „til“ znamená „cieľ“ a druhá časť sa považuje za slovesnú formu „riadiť“ – spoločne možno čítať ako „na ceste k cieľu“ alebo „dobre trafiť“.

Špeciálny prívesok s jedným z najstarších známych runových nápisov, vhodný pre tých, ktorí chcú zobraziť germánsku kultúru.