Paslaugų teikimo sąlygos
BENDROSIOS SĄLYGOS CELTIC WEBMERCHANT BV
Turinys:
1 straipsnis. – Apibrėžimai
2 straipsnis. – Verslo subjekto tapatybė
3 straipsnis. – Taikymas
4 straipsnis. – Pasiūlymas
5 straipsnis. – Sutartis
6 straipsnis. – Atšaukimo teisė
7 straipsnis. – Kaina
8 straipsnis. – Atitiktis ir garantija
9 straipsnis. – Atsakomybė ir pristatyto produkto naudojimas
10 straipsnis. – Pristatymas ir vykdymas
11 straipsnis. – Mokėjimas
12 straipsnis. – Skundų tvarka ir ginčai
13 straipsnis. – Taikytina teisė
14 straipsnis. – Asmeninės informacijos apsauga
1 straipsnis. – Apibrėžimai
Šiose sąlygose laikoma:
- Bendrosios sąlygos: šios verslo subjekto bendrosios sąlygos;
- Apgalvojimo terminas: laikas, per kurį Vartotojas gali pasinaudoti savo atšaukimo teise;
- Vartotojas: fizinis asmuo, kuris nesiklauso profesinio ar verslo veiklos;
- Atšaukimo teisė: vartotojo galimybė per apgalvojimo terminą atsisakyti nuotolinės sutarties;
- Modelinė forma: atšaukimo modelinė forma, kurią verslo subjektas teikia vartotojui, kai jis nori pasinaudoti atšaukimo teise;
- Verslo subjektas: juridinis asmuo, kuris nuotoliniu būdu siūlo produktus ir (arba) paslaugas vartotojams;
- Nuotolinė sutartis: sutartis, sudaryta per verslo subjekto organizuotą nuotolinio pardavimo sistemą, kai iki sutarties sudarymo naudojamos tik vienos ar kelios nuotolinės komunikacijos priemonės;
- Nuotolinės komunikacijos priemonė: priemonė, kurios galima naudoti sutarčiai sudaryti, kai vartotojas ir verslo subjektas nėra vienu metu toje pačioje vietoje.
2 straipsnis. – Verslo subjekto tapatybė
Celtic WebMerchant BV
Adresas: Marisstraat 8a / 3364 AZ / Sliedrecht / Nyderlandai
Telefonas: 0031-6 29 24 5167
El. paštas: [email protected]
KvK numeris: 87703211
PVM identifikacijos numeris: NL864375803B01
3 straipsnis. – Taikymas
3.1. Šios bendrosios sąlygos taikomos kiekvienam verslo subjekto pasiūlymui ir kiekvienai sudarytai nuotolei sutarčiai ir užsakymams tarp verslo subjekto ir vartotojo.
3.2. Prieš sudarant nuotolinę sutartį, vartotojui pateikiama šių bendrųjų sąlygų tekstas. Jei tai objektyviai neįmanoma, prieš sudarant nuotolinę sutartį, bus nurodyta, kad bendrosios sąlygas galima peržiūrėti verslo subjekto įstaigoje ir kad jos pagal vartotojo prašymą bus nemokamai išsiųstos kuo greičiau.
3.3. Jei nuotolinė sutartis sudaroma elektroninėmis priemonėmis, šio straipsnio 2 dalyje nustatyto atveju nepaisant, prieš sudarant nuotolinę sutartį, bendrųjų sąlygų tekstas gali būti pateiktas vartotojui elektroninėmis priemonėmis tokiu būdu, kad vartotojas galėtų jį paprastai išsaugoti į pastovią saugojimo priemonę. Jei tai objektyviai neįmanoma, prieš sudarant nuotolinę sutartį, bus nurodyta, kur bendrosios sąlygos gali būti pasiekiamos elektroninėmis priemonėmis ir kad jos pagal vartotojo prašymą bus nemokamai išsiųstos elektroninėmis priemonėmis arba kitu būdu.
3.4. Jei viena ar kelios šių bendrųjų sąlygų nuostatos bet kuriuo metu visumoje arba iš dalies nustoja galioti arba jų panaikinamos, sutartis ir šios bendrosios sąlygos kitose dalyse lieka galioti, o atitinkama nuostata abipusiu susitarimu nedelsdama pakeičiama nuostata, kuri kiek įmanoma artimiau atitinka pradinę nuostatą.
3.5. Šių bendrųjų sąlygų pakeitimas arba papildymas gali būti sutartas tik raštu ir tiksliai.
4 straipsnis. – Pasiūlymas
4.1. Jei verslo subjekto pasiūlymas turi ribotą galiojimo laiką arba sudaromas tam tikromis sąlygomis, tai aiškiai nurodoma pasiūlyme.
4.2. Verslo subjekto pasiūlymas yra laisvos valios pagrindais. Verslo subjektas turi teisę pasiūlymą atšaukti, keisti ir koreguoti.
4.3. Verslo subjekto pasiūlymas apima pilną ir tikslų siūlomų produktų ir (arba) paslaugų aprašymą. Aprašymas yra pakankamai išsamus, kad vartotojas galėtų tinkamai įvertinti pasiūlymą.
4.4. Akivaizdūs pasiūlymo neatitikimai arba akivaizdūs klaidos verslo subjektą neriša.
4.5. Visos nuotraukos, specifikacijos ir duomenys pasiūlyme yra informaciniai. Iš šių duomenų negali būti reikalaujama žalos atlyginimo.
4.6. Prie produktų esančios nuotraukos yra kuo tiksliausia siūlomų produktų išraiška. Nedideli skirtumai spalvoje, dydyje ir formoje gali būti.
4.7. Kiekviename pasiūlyme yra tokia informacija, iš kurios vartotojui aišku, kokios teisės ir pareigos susietos su pasiūlymo priėmimu.
5 straipsnis. – Sutartis
5.1. Sutartis, atsižvelgiant į 7 dalyje nustatytą, sudaroma vartotojui priėmus pasiūlymą ir įvykdžius su juo susijusias sąlygas.
5.2. Vartotojas sudardamas sutartį patvirtina, kad jis sulaukęs 18 metų arba vyresnis, ir garantuoja šio patvirtinimo teisingumą. Verslo subjektas gali pasikliauti šiuo patvirtinimu ir nėra pareigtas savarankiškai patikrinti vartotojo amžiaus, nebent tai reikalinga pagal taikytiną teisę.
5.3. Kiekviena sutartis sudaroma su atidėjusia sąlyga, kad pakankamas atitinkamų produktų prieinamumas.
5.4. Verslo subjektas pasilieka teisę nedelsdamas, visumoje arba iš dalies nutraukti sutartį, neprisiimant jokios žalos atlyginimo ar kaštų kompensavimo pareigos, jei pagal taikytiną teisę ir nuostatus draudžiama parduoti, pristatyti, naudoti, turėti ar kitaip prekiauti perkamą produktą šalyje ar valstybėje, kurioje yra vartotojo buveinė, arba jei dėl bet kokios priežasties negalima įvesti produkto į šią rinką, jį naudoti ar turėti. Sutarties nutraukimo atveju, kai taikytina šio straipsnio dalis, verslo subjektas, kiek tai įmanoma, grąžins jau vartotojo sumokėtus nepristatytų produktų pinigus, iš to atėmęs visas jo patirtas išlaidas.
5.5. Jei vartotojas pasiūlymą priėmė elektroninėmis priemonėmis, verslo subjektas nedelsdamas elektroninėmis priemonėmis patvirtina pasiūlymo priėmimo gavimą. Kol verslo subjektas nepatvirtino šio priėmimo, vartotojas gali sutartį nutraukti.
5.6. Jei sutartis sudaroma elektroninėmis priemonėmis, verslo subjektas imasi atitinkamų techninių ir organizacinių priemonių duomenų elektroninio perdavimo saugai ir sukuria saugią interneto aplinką. Jei vartotojas gali mokėti elektroninėmis priemonėmis, verslo subjektas naudos atitinkamas saugumo priemones.
5.7. Verslo subjektas gali – įstatymų ribose – patikrinti, ar vartotojas gali įvykdyti savo mokėjimo pareigas, ir surinkti visus faktus bei aplinkybės, kurie yra svarbūs atsakingam nuotolinei sutarčiai sudaryti. Jei verslo subjektas remiantis šiuo tyrimu turi pagrįstų pagrindų nesudaryti sutarties, jis turi teisę motyvuotai atmesti užsakymą arba prašymą arba užsakymo vykdymą susieti su ypatingomis sąlygomis.
5.8. Verslo subjektas turi teisę savo nuožiūra atmesti arba atšaukti (būsimą) užsakymą arba prašymą. Jis gali tai daryti, ypač dėl grėsminių pareiškimų, įžeidimų arba grubumo verslo subjekto ir jo darbuotojų atžvilgiu, arba dėl įtarimo dėl grąžinimo sukčiavimo. Grąžinimo sukčiavimas apima, tarp jų bet nepaprastai, produktų naudojimą grąžintui siuntimui ir perdidelę grąžintų siuntinių kiekį iš vartotojo pusės.
5.9. Verslo subjektas pateiks vartotojui kartu su produkto arba paslaugos pristatymu arba prieš tai šią informaciją raštu arba tokiu būdu, kurį vartotojas gali prieinamai išsaugoti į pastovią saugojimo priemonę:
- verslo subjekto veiklos vietos adresą, kurioje vartotojas gali pateikti skundus;
- sąlygas ir būdą, kuriuo vartotojas gali pasinaudoti atšaukimo teise, ar aiškią žinutę apie atšaukimo teisės neturimą;
- informaciją apie garantijas ir pokupinę aptarnavimą;
- produkto arba paslaugos kainą su visais mokesčiais, jei taikoma, pristatymo kaštus ir mokėjimo, pristatymo arba nuotolinės sutarties vykdymo būdą;
- sutarties nutraukimo reikalavimus, jei sutartis sudarytas daugiau nei 1 metui arba yra neapibrėžto termino;
- jei vartotojas turi atšaukimo teisę, modelinę formą.
5.10. Tęstinės operacijos atveju ankstesnės dalies nuostata taikoma tik pirmiesiems pristatymo kartams.
6 straipsnis. – Atšaukimo teisė
6.1. Perkant produktus, Vartotojas turi galimybę nutraukti sutartį be priežasties nurodymo per 30 dienų. Apgalvojimo laikas pradedamas skaičiuoti nuo dienos, sekančios po to, kai Vartotojas arba iš anksto nurodytas ir Įmonei žinomas Vartotojo atstovas gauna produktą.
6.2. Apgalvojimo laikotarpiu Vartotojas turėtų atsargiai elgtis su produktu ir pakuote. Jis iš pakuotės gali išimti produktą arba jį naudoti tik tiek, kiek būtina produktui įvertinti ir nustatyti, ar jis jį nori pasilikti. Jeigu jis nori pasinaudoti Atšaukimo teise, jis grąžins produktą su visais pristatytas reikmenimis bei - jei tai pagrįstai įmanoma - originalioje būsenoje ir pakuotėje Įmonei, laikydamasis Įmonės pateiktų protingų ir aiškių nurodymų.
6.3. Kai Vartotojas nori pasinaudoti savo Atšaukimo teise, jis privalo tai aiškiai pranešti Įmonei per 14 dienų nuo produkto gavimo. Tai galima padaryti el. pašto žinutėmis, naudojant arba nenaudojant Modelinę formą. Kai Vartotojas pranešė, jog nori pasinaudoti Atšaukimo teise, jis turi grąžinti produktą kuo greičiau, bet ne vėliau kaip per 14 dienų. Rizika ir įrodymo našta dėl teisingo ir laiku atlikto atšaukimo teisės panaudojimo priklauso Vartotojui.
6.4. Vartotojas padengia riziką ir tiesioginius produkto grąžinimo kaštus.
6.5. Vartotojas privalo pasirūpinti, kad grąžintinas produktas būtų pakankamai tvirtai ir apsaugiai supakuotas prieš perduodamas vežėjui, siekiant išvengti jį transportavimo metu nepažeisti.
6.6. Produktas laikomas „grąžintu" tik tada, kai jis nepažeistoje ir nenaudotoje būsenoje pristatytas Įmonei. Įmonė nepriima grąžinimų, kurie buvo pažeisti transportavimo metu.
6.7. Jeigu Vartotojas galėjo pasinaudoti Atšaukimo teise ir grąžintas produktas buvo pristatytas Įmonei nepažeistoje ir nenaudotoje būsenoje, Įmonė atlygins Vartotojui visus grąžinto produkto mokėjimus.
6.8. Įmonė gali nesuteikti Vartotojui Atšaukimo teisės šiems produktams, jeigu ji tai aiškiai nurodė pasiūlyme arba bent laiku prieš sudarant sutartį:
- produktai, pagaminti pagal Vartotojo specifikacijas („pagal užsakymą");
- asmeniniai arba personalizuoti produktai;
- produktai, kurie greitai gali sugesti arba turi ribotą laikymo laiką;
- produktai, kurie negali būti grąžinti sveikatos apsaugos arba higienos priežastimis ir jų sandarumas buvo sulaužytas po pristatymo;
- produktai, kurių kaina yra susieta su finansų rinkos svyravimais, kuriuos Įmonė negali kontroliuoti.
6.9. Šiame straipsnyje aprašyta Atšaukimo teisė galioja tik Vartotojams. Verslo klientai, juridiniai asmenys ir fiziniai asmenys, veikiantys profesijos ar verslo tikslais, negali pasinaudoti Atšaukimo teise.
6.10. Šiame straipsnyje aprašyta Atšaukimo teisė galioja tik Vartotojams, gyvenantiems Europos Sąjungoje. Vartotojams, gyvenantiems už Europos Sąjungos ribų, grąžinimo teisė nėra nustatyta įstatymu. Grąžintos siuntos iš už Europos Sąjungos negali būti priimtos, nebent Įmonė iš anksto raštu susitarė kitaip.
7 straipsnis. – Kaina
7.1. Per pasiūlyme nurodytą galiojimo laiką produktų ir (arba) paslaugų kainos nėra didžiamos, išskyrus kainų pakeitimus, atsirandančius dėl PVM tarifų pokyčių.
7.2. Išimtis iš ankstesnio punkto – Įmonė gali pasiūlyti produktus arba paslaugas su kintamomis kainomis, jeigu jų kainos susietos su finansų rinkos svyravimais ir Įmonė jų negali kontroliuoti. Tokia sąsaja su svyravimais ir tai, jog nurodytos kainos yra orientacinės, nurodoma pasiūlyme.
7.3. Kainų padidėjimai per 3 mėnesius po sutarties sudarymo yra leidžiami tik jeigu jie atliekami pagal teisenę nustatytus reglamentus ar nuostatas.
7.4. Kainų padidėjimai praėjus 3 mėnesiams nuo sutarties sudarymo yra leidžiami tik jeigu Įmonė tai sąlyginai nurodė ir:
- tai atliekami pagal teisenę nustatytus reglamentus ar nuostatas; arba
- Vartotojas turi teisę nutraukti sutartį nuo kainų padidėjimo įsigaliojimo dienos.
7.5. Kainų pasiūlymuose nurodytosios produktų ar paslaugų kainos yra su PVM, bet be pristatymo kaštų, kaip nurodyta Įmonės interneto parduotuvės „Siuntimo tarifai" puslapyje
7.6. Gali būti nemokamas pristatymas užsakymams, viršijantiems tame puslapyje nurodytą sumą.
7.7. Kai Įmonė eksportuoja produktus į šalį, esančią ne Nyderlanduose, visi importo mokesčiai, mokesčiai, muitai, išklaidos ir kitos rinkliavos, kurie atsiranda atvykus į paskirties šalį, yra Vartotojo sąskaita ir rizika, nebent raštu iš anksto susitarta kitaip.
7.8. Visos kainos yra saugomos nuo spaudinio ir rinkinio klaidų. Spaudinio ir rinkinio klaidų padarinių atžvilgiu nėra prisiimama jokia atsakomybė. Spaudinio ir rinkinio klaidų atveju Įmonė neprivalo pristatyti produkto pagal klaidingai nurodytą kainą.
8 straipsnis. – Atitiktis ir Garantija
8.1. Įmonė garantuoja, jog produktai ir (arba) paslaugos atitinka sutartį, pasiūlyme nurodytus duomenis, atsižvelgiant į 4 straipsnio 5 dalyje nustatytą, pagrįstus tinkamumo ir (arba) naudojimo reikalavimus bei galiojančius įstatymus ir (arba) valdžios nuostatus sutarties sudarymo dieną.
8.2. Įmonės siūlomi produktai yra įkvėpti arba grindžiami istoriniais laikotarpiais, stiliais ir daiktais. Tačiau Įmonė aiškiai negarantuoja, jog siūlomi produktai jokiu būdu neatitinka istorinės autentiškumo, tikslumo arba atitinkančios istorines pavyzdžius standarto. Tariama arba akivaizdi produktų istorinė netikslybė arba nukrypimas negali būti vertinamas kaip produktų neatitiktis.
8.3. Gamintojo, gamintojas ar importuotojo suteikta garantija neturi jokio poveikio teisiniams Vartotojo teisėms ir pretenzijoms prieš Įmonę pagal sutartį.
8.4. Bet kokie defektai arba neteisingai pristatyti produktai turi būti pranešti Įmonei raštu per 4 savaites po pristatymo. Produktai turi būti grąžinti originalioje pakuotėje ir naujame stovyje.
8.5. Įmonės garantijos laikas sutampa su gaminio garantijos laiku. Tačiau Įmonė niekad nėra atsakinga už galutinį produktų tinkamumą kiekvienai atskirai Vartotojo taikymai ar pagalbai dėl produktų naudojimo ar taikymo.
8.6. Garantija negalioja, jeigu:
- Vartotojas pats taiso ir (arba) apdoroja pristatytuosius produktus arba juos taisydami ir (arba) apdorodami pateikė trečiosioms šalims;
- pristatyti produktai buvo susidūrę su nenormaliomis sąlygomis arba kitaip neatsargiai buvo prižiūrimi ar elgtasi, arba buvo elgtasi ne pagal Įmonės ar pakuotės nurodymus;
- netinkamumas visiškai arba iš dalies yra valdžios nustatytų arba nustatytos reikalavimų, susijusių su naudojamų medžiagų pobūdžiu ar kokybe, pasekmė;
- produktas dėl normalaus nusidėvėjimo turi būti sutaisytas ir (arba) pakeistas.
9 straipsnis. – Atsakomybė ir pristatytos produkcijos naudojimas
9.1. Įmonė atsako tik už tiesiogine nuostolį, atsirandantį dėl priskirtino sutarties nevykdymo. Įmonė niekad neatsakinga už netiesiogines, pasekmes ar dvasinės žalos.
9.2. Įmonė neatsakinga už jokias žalas, nepriklausomai nuo jų pobūdžio, atsirandančias iš produktų naudojimo arba susietas su juo, kuriems, atsižvelgiant į jų pobūdį ar funkciją, gresia padidintas pavojus sužalojimui ar žalai – pavyzdžiui, šarvų, ginklų ar kardų replikos – nebent tai bus tyčia arba grubaus nedbanco iš Įmonės pusės, arba dėl defektinio produkto teisinės prasme.
9.3. Vartotojas aiškiai pažymi ir sutinka, jog tokių produktų naudojimas nešasi riziką. Bet koks šių produktų naudojimas atliekamas visiškai Vartotojo rizika.
9.4. Vartotojas privalo naudodamas pristatytuosius produktus laikytis viso taikytino įstatymų ir reglamentų bei griežtai vadovautis Įmonės pateiktomis naudojimo instrukcijomis. Įmonė neprisiima jokios atsakomybės už žalas, atsirandančias dėl naudojimo, prieštaraujančio įstatyminiams reglamentams ar Įmonės instrukcijoms.
9.5. Nepaisant šito, Įmonės bendra atsakomybė, nepriklausomai nuo jos pagrindo, yra apribota iki 2 500 € sumoje už vieną įvykį arba susijusią įvykių seriją.
10 straipsnis. – Pristatymas ir įvykdymas
10.1. Verslininkas darys didžiausią pastangą, priimant ir vykdant Vartotojo produktų užsakymus bei vertindamas paslaugų teikimo prašymus.
10.2. Pristatymo vieta yra adresas, kurį Vartotojas yra pranešęs Verslininkui.
10.3. Atsižvelgiant į tai, kas nurodyta šio straipsnio 4 dalyje, Verslininkas stengiysis priimtus užsakymus įvykdyti greitai, bet ne vėliau kaip per 30 dienų, jei tik Vartotojas nesutiko su ilgesniu pristatymo terminu. Jei pristatymas vėluoja, arba jei užsakymas negali būti įvykdytas arba gali būti įvykdytas tik iš dalies, Vartotojas apie tai informuojamas ne vėliau kaip per 30 dienų nuo užsakymo pateikimo. Šiuo atveju Vartotojas turi teisę nutraukti sutartį be jokių išlaidų. Vartotojas tokiu atveju neturi teisės į žalą atlyginti.
10.4. Visi pristatymo terminai yra orientaciniai. Vartotojas negali reikalauti jokių teisių dėl minėtų terminų. Termino viršijimas nesuteikia Vartotojui teisės į žalą atlyginti.
10.5. Jei sutartis nutraukiama pagal šio straipsnio 3 dalį, Verslininkas Vartotojui sumokėtą sumą grąžina kuo greičiau, bet ne vėliau kaip per 14 dienų po nutraukimo.
10.6. Jei paaiškėja, kad užsakyto produkto pristatymas neįmanomas, Verslininkas stengiysis parūpinti pakaitinį produktą.
10.7. Produktų pažeidimo ir (arba) praradimo rizika yra Verslininkui iki momento, kai produktai pristatomi Vartotojui arba iš anksto nurodytam ir Verslininkui žinomam atstovui, jei tik nenustatyta kitaip.
10.8. Jei produktai pažeisti dėl transportavimo, Vartotojas apie tai turi pranešti Verslininkui el. paštu per 7 dienas nuo gavimo.
11 straipsnis. – Mokėjimas
11.1. Jei nenustatyta kitaip, Vartotojo skolos sumos turi būti sumokėtos per 14 dienų nuo apmąstymo periodo pradžios, nustatyto 6 straipsnio 1 dalyje.
11.2. Vartotojas turi pareigą neatidėliotinai pranešti Verslininkui apie klaidais pateiktus arba nurodytus mokėjimo duomenis.
11.3. Jei Vartotojas nemoka, Verslininkas, atsižvelgiant į įstatymo apribojimus, turi teisę nuskaityti iš anksto Vartotojui žinotas pagrįstas išlaidas ir palūkanas.
12 straipsnis. – Skundų tvarka ir ginčai
12.1. Verslininkas turi tinkamai paskelbintą skundų procedūrą ir skundus nagrinėja pagal šią procedūrą.
12.2. Skundai dėl sutarties įvykdymo turi būti pateikti Verslininkui per 7 dienas nuo to, kai Vartotojas pastebėjo defektus, išsamiai ir aiškiai aprašyti.
12.3. Verslininkui pateikti skundai turi būti atsakyti per 14 dienų nuo gavimo datos. Jei skundas pareikalaus numatymo viršijančios apdorojimo trukmės, Verslininkas per 14 dienų atsakys priėmimo patvirtinimo pranešimu ir nurodys, kada Vartotojas gali tikėtis detalaus atsakymo.
12.4. Jei Verslininkas skundą laiko pagrįstą, Verslininkas savo pasirinkimu pristatytas produktus nemokamai pakeičia arba remontuoja.
12.5. Jei skundas nėra išsprendžiamas iš abiejų pusių, tai yra ginčas. Ginčai tarp Verslininkų ir Vartotojo pateikiami tik kompetentiešam teismui Verslininkų buveinės vietoje, jei tik imperatyvinės teisės normos nesuteikia Vartotojui teisės pateikti ginčą savo gyvenamosios vietos teismui.
12.6. Vartotojui neleista pateikti ginčo teismui, kol nėra visiškai baigta vidaus skundų procedūra, jei tik Verslininkas pagrįstai nebuvo atsakęs per nustatytus terminus.
13 straipsnis. – Taikytina teisė
13.1. Niderlandų teisė taikoma tik sutartims ir kitoms teisinėms santykiams tarp Verslininkų ir Vartotojo. Tai taikoma ir jei Vartotojas gyvena ne Niderlanduose.
13.2. Vienos pirkimo konvencija netaikoma.
14 straipsnis. – Asmeninių duomenų apsauga
14.1. Verslininkas asmeninius duomenis apdoroja tik pagal taikomus įstatymus ir nuostatus, įskaitant Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą (GDPR).
14.2. Vartotojo asmeniniai duomenys naudojami tik sutarties vykdymui, užsakymo apdorojimui ir – jei tam gauta aiški sutikimas – komercinių pranešimų ir pasiūlymų siuntimui.
14.3. Verslininkas imasi tinkamų techninių ir organizacinių priemonių Vartotojo asmeniniams duomenims apsaugoti nuo praradimo, piktnaudžiavimo, neteisetos prieigos, atskleidimo, pakeitimo arba sunaikinimo.
14.4. Verslininkas asmeninių duomenų saugo ne ilgiau nei reikalinga jų rinkimo tikslams, jei tik įstatyminiu nustatyti saugojimo terminai nenustatyti kitaip.
14.5. Vartotojas turi teisę bet kuriuo metu prieiti prie savo asmeninių duomenų, juos taisyti, ištrinti arba riboti jų apdorojimą, taip pat teisę į duomenų perkelimą ir teisę pateikti skundą Duomenų apsaugos institucijai.
14.6. Norėdami sužinoti daugiau apie tai, kaip Verslininkas apdoroja asmeninių duomenų, Vartotojas gali peržiūrėti privatumo deklaraciją, pasiekiamą per interneto parduotuvę: https://www.celticwebmerchant.com/nl/service/privacy-policy/.